- Home
- » 「たび旅富津」ホームページの翻訳について
「たび旅富津」ホームページの翻訳について
このページでは、無料の翻訳サイトを使った翻訳方法を掲載しています。
翻訳は、プログラムを用い機械的に行われていますので、内容が正確であるとは限りません。
このことにより、利用者などが被害を被っても、翻訳サービスの提供者および富津市観光協会は一切責任を負いません。なお、ご利用にあたっては、翻訳サイトの利用規約を読まれることをお勧めします。
Google翻訳のページに移ります（http://translate.google.co.jp/）
Googleサービス利用規約のページに移ります（http://www.google.co.jp/accounts/TOS）
たび旅富津（Futtsu Tourist Infomation）のホームページを英語、韓国語、中国語（簡体）、中国語（繁体）へと翻訳します。
左のサイドバー上部「Multilingual」の「言語を選択」より、ご指定の言語を選んでください。
英語（English）
This page has been on how to translate the site using a free translation. The translation is done mechanically, so for the program, not necessarily what is accurate. This allows any user and the suffering city, Shimotsuke translation service providers and assumes no responsibility. Terms of Use is recommended that you read the Terms of Use translation.
Google moves to translation page (http://translate.google.co.jp/)
Google moves to the Terms of Service page (http://www.google.co.jp/accounts/TOS)
From the “Select a language” the top of the sidebar, to the left of the “Multilingual”, please select the language you specified.
韓国語（한국어）
이 페이지에서는 무료 번역 사이트를 이용해 번역 방법을 제공합니다. 번역 프로그램을 이용해 기계적으로 행해지고 있기 때문에, 내용이 정확하다고는 할 수 없습니다. 이를 통해 고객이 피해를 입고도 번역 서비스 공급자 및 하야시 책임을지지 않습니다. 이용시 번역 사이트 이용 약관을 읽는 것을 권장합니다.
Google 번역 페이지로 이동합니다 (http://translate.google.co.jp/)
Google 서비스 이용 약관 페이지로 이동합니다 (http://www.google.co.jp/accounts/TOS)
왼쪽의 사이드 바 상단 “Multilingual”의 “언어 선택”에서 지정 언어를 선택하십시오.
中国語（中国（简体））
本页面已被翻译如何使用免费的翻译网站。机械翻译完成，因此该方案，内容不一定是准确的。这允许任何用户和苦难的城市，喜诺翻译服务提供商承担任何责任。使用条款，建议您阅读使用翻译的条款。
谷歌移动到翻译页面（http://translate.google.co.jp/）
谷歌移动的服务网页（http://www.google.co.jp/accounts/TOS）条款
从“选择语言”侧边栏的顶部，到“多语言”的左边，请选择您指定的语言。
中国語（中國（繁體））
本頁面已被翻譯如何使用免費的翻譯網站。機械翻譯完成，因此該方案，內容不一定是準確的。這允許任何用戶和苦難的城市，喜諾翻譯服務提供商承擔任何責任。使用條款建議您閱讀使用條款翻譯。
谷歌移動到翻譯頁面（http://translate.google.co.jp/）
谷歌移動到服務條款頁（http://www.google.co.jp/accounts/TOS）
從“選擇語言”側邊欄的頂部，到“多語言”的左邊，請選擇您指定的語言。
